6 12, 2004
如果你想找一个简单文雅的方法来编写网络应用程序，那么你应该看看Ruby（关于Ruby的简介可以看看“A Ruby Refresher”）。Ruby简单（像Python），完全的面向对象（Smalltalk），强大（像Perl）。另外，Ruby的一个显著的特点是适合编写网络应用程序。使用Ruby提供的库函数和内建的网络支持，你能轻松的编写网络应用程序（比如email客户端，SOAP服务器，分布式处理等），并且维护和扩展也很容易。我们来看看Ruby，学习一下Ruby fans已经知道的东西： Ruby really connects.
1。通过SMTP发送Email
每星期Holden Glova, Pat Eyler, 和 Phil Thomson都会向Ruby Garden 网站（http://www.rubygarden.org）提交一个Ruby Weekly News (RWN)文章。一个Ruby脚本通过email接收这篇文章，将它从原来的xml格式转换为HTML和纯文本格式，然后将HTML格式的发表到网站，然后将纯文本格式的文章发到邮件列表。如果这中间出现什么问题（比如xml文档结构不对等），这个脚本将向发送者发送一封包含错误信息的email。
这个脚本用Net::SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) 库发送email。清单 1 是这个脚本中用来发送email的方法，这个方法接收3个参数：email地址，标题，和信件内容。因为这个程序要在各种控制环境下使用，所以一些类似发件人，转发email的主机等属性都定义为全局常量，而不是参数。
清单 1: 通过SMTP发送邮件
1 FROM_ADDRESS = "dave@pragprog.com" 2 SMTP_HOST = "localhost" 3 4 def reply(to, subject, msg) 5 mail = "To: #{to}rn" + 6 "From: #{FROM_ADDRESS}rn" + 7 "Subject: #{subject}rn" + 8 "rn" + 9 msg 10 11 Net::SMTP.start(SMTP_HOST) do |smtp| 12 smtp.send_mail(mail, FROM_ADDRESS, 13 [ to, 'rurl_archive@zip.local.pragprog.com' ]) 14 end 15 end一个email消息由两部分组成：信封（envelope）和内容（content）。信封告诉SMTP代理（sendmail或者postfix）如何投递消息。内容包括能被人们阅读的消息本身和一些标题（header）（比如消息subject），而一些内容中的header可能和envelope中的重复（比如"To"地址），这些重复的header用来显示时候使用，而envelope中的则是用来投递使用。（这也是为什么你会收到"To"地址不是你的垃圾邮件）
你可以看到reply方法已经分离了envelop和content，第5行到第9行生成了content，它包括3个header：To，From，Subject，然后在一个空行后面加上了消息内容。注意邮件主体内容之前的header之后必须有一个回车换行，即"r"和"n"的组合。
方法Net::SMTP.start来和MTA( mail transfer agent)建立连接，这个方法的一个参数是运行MTA的机器名称，并且使用了默认端口（25），这个方法返回一个对象用来和MTA交互，并且把这个对象作为参数传给了block（11行到13行）。使用block，能保证block结束后连接能够被关闭。
在我们的例子里，这个交互过程很简单，第12行的程序只是发送了刚才传剑的邮件内容。
send_mail方法的第二个参数是使用的From地址，这是一个全局变量。第三个参数是一个包含接收者地址的数组。我们这里把这条消息发送到了两个地方，一个参数指定的to，还有一个归档所有消息的本地邮箱。
2。用POP接收和阅读邮件
使用Ruby从POP服务器接收邮件是非常简单的事情。假设我们要对人们对各种语言的喜爱程度，参加调查的人可以通过发送标题为i like xxxxx的邮件给特定的地址，xxxxx是发信者喜欢的语言的名字。清单3的Ruby脚本用来从POP服务器接收结果并进行计算，把每种语言的喜爱者的数目存在一个普通文件，每种语言一个文件。
清单3: Fetching email with POP
1 require 'net/pop' 2 3 Net::POP3.delete_all('pop3.server.address', 110, 4 'YourAccount', 'YourPassword' ) do |email| 5 hdr = email.header 6 if hdr =~ /Subject:s+I likes+(w+)/ 7 language = $1.upcase 8 else 9 language = "INVALID" 10 end 11 12 count = (File.read(language) rescue "0") 13 File.open(language, "w") {|f| f.puts old_count.succ} 14 endPOP服务器存放着用户的消息，当你读完一条消息的时候，你可以选择删除这封信，或者还把它放在服务器上存放，在我们的例子里，我们读完之后将删除它。幸运的是，Ruby提供了一个很方便的迭代器delete_all，它将一条条的取出邮件，处理完之后删掉这些信件。delete_all需要的参数有POP服务器的地址和端口（标准端口为110），还有用户名和密码。
这个方法开始之后将用指定的参数连接服务器，一封一封的取得该用户的邮件，然后每次将这封信（作为一个Net::POPMail对象）传给给定的block来处理，当block处理完这封信之后，将删除这封信。
在这个块内，第5行将这封信的所有header都取出来放到一个字符串当中。然后在第6行中用一个正则表达式在标题（Subject）中查找类似的包括的I like xxxx 行，找出xxxx代表的语言，然后在12和13行中对找到的投票者选择的语言的计数进行更新。
第12行有一个很有意思的结构。每次我们得到一个给某种语言的投票，我们都用一个文件来存储这个语言得到的投票数。我们可以读取这个值，增加它，然后写回到文件。但是第一次有人给某个语言投票时，这个文件还不存在，当我们读取这个文件时会得到一个异常，很幸运Ruby提供了一个异常机制（关键字rescue），但出现异常的时候可能是因为文件不存在，所以捕获这个异常，返回一个默认值0，即这个语言的得票数为0。
另一个小技巧是第13行的old_count.succ，我们用这个来增加一个字符串。在Ruby中这是允许的，如果一个字符串包含的是一个整数，那么这个succ方法返回的是这个包含这个整数的下一个值的字符串。即aString.succ=aString.to_i.succ.to_s 。
译者注：old_count.succ可能应该是count.succ